先日、銀行のATMコーナーにいました。
2台あるATM、隣に中年の女性。
この女性がATMを離れましたら、
「ご持参のカードをお取り下さい。」と機械の声が。
取り忘れていると思ったら、取りにいきません。
2度3度「ご持参のカードをお取り下さい。」
私から「忘れていますよ。」
その女性、「私、おじさんじゃありません」と首をかしげながら。
???
「おじさんのカードをお取り下さい。」に聞こえたようで、
私おばさんです、と思ったようです。
ご持参のカードーおじさんのカード
それにしても私とその女性と2人でしたし、先程まで
自分が使っていたATMですしと思いながら。
その場にいないと、おもしろさがなかなか分かりにくいですね。
昨日、今日と比較的すごしやすい天候です。
暖房も少し弱めにしています。
宮崎は噴火でたいへんですね。